La Carpe Koï est profondément enracinée dans la culture asiatique, notamment japonaise et chinoise. Elle est célèbre pour sa légende de courage : les carpes qui réussissaient à remonter le fleuve Jaune et à franchir la cascade de la Porte du Dragon étaient transformées en dragons. Cette histoire a fait d’elle, depuis des siècles, un emblème d’ambition, de détermination et de transformation réussie.